百年孤独人物关系图图解高清79句精选

百年孤独人物关系图图解

1、百年孤独 人物关系表

(1)、那些给他穿衣服、梳头、剪指甲和修胡子的女人，在把他放倒在地上时都抑制不住难受的心情。当她们用一块手帕为他盖脸，免得阳光打扰他时，见到他是那样永远地安息了，像所有的男人一样，无法抗拒这自然规律的安排，都止不住流下了眼泪。先是她们当中最年轻的一个女人开始抽泣，其他人强忍着，只是悲伤地叹着气，可到后来，越来越想哭，因为这个被淹死的人越发使她们回想起埃斯特温，这位世界上最无人帮助的可怜人，他是那么温柔而又助人为乐。

(2)、“家族中的第一个人将被绑在树上，家族中的最后一个人正被蚂蚁吃掉。”

(3)、“神圣的上帝，他是我们的。”她们哭泣着说。

(4)、乌尔苏拉温和而坚决地说：“为了咱们留在这儿，如果要我死，我就死。”

(5)、        这里的男性自我叛逆中包含两种潜在意旨：一是俄狄甫斯情结——对母性的依恋与崇尚，如第二代何塞·阿尔卡蒂奥与庇拉·特内拉接触时想象的是母亲乌尔苏拉；第三代奥雷里亚诺·何塞与其姑母阿玛兰坦·乌尔苏拉酿成的家族悲剧，无不显示男性对母性的依恋及强烈的占有欲。二是类似禅宗出世，觉悟自性的宗教情结，他们陷入孤独不能自拔，用与世隔绝的禁欲来逃避人类罪恶的惩罚。这似乎是在否定了男性价值体系后，作者重新构筑了或回归母性或彻底出世的两种终极模式，这难道是作者的双重认同吗？ 

(6)、奥雷里亚诺第二的情妇拥有神奇的魔力，当他与情妇一起是，家畜就会飞速繁殖，为他带来财富，而当他回到妻子身边时，便家业破败。奥雷里亚诺第二一生纵欲狂欢，但最后却因为家业败落，嗓子生病，被活活饿死。

(7)、牙科医生没有说话。他把煮用具的浅口锅端到手术台上，用凉了的镊子把用具夹出来，动作还是不慌不忙。然后用脚尖把痰盂挪过来，又在脸盆里洗了手。做这一切时，他一眼也不看坐在椅子上的镇长。但是镇长却紧紧地用眼睛盯着他。

(8)、(答案)魔幻现实主义是一种将魔幻和现实融为一体，具有魔幻而不失其真实的独特风格的小说(艺术)创作手法。

(9)、为了翻译这部作品，我想还是要做一些作业的。其中一条我就想，有什么办法让我们原地来漫游哈瓦那。所以我想到了一些方式，观看一些电影，如《乐满哈瓦那》，维姆·文德斯拍摄的纪录片。一个音乐人，他在哈瓦那挖掘出了一支乐队背后感人的故事。乐队成员都是一些老炮，八九十岁的老爷爷老奶奶，一上台都非常有范儿，如果大家没看过的话，我建议大家看一下。还有一个片子是2005年的，也是因方特去世的那一年，名字叫做《迷失城市》，这个电影的编剧就是小说家本尊。

(10)、布恩迪亚家族的每一代人，都有属于自己的故事。每个人，都会衍生相应的人物关系。而这些人物关系错综复杂，互相交错。并且由于后代喜欢从长辈中找名字，经常同一个名字，几代人用，对于初次阅读者而言，简直看得头晕。

(11)、①1957年春天一个阴雨连绵的日子，他偕同妻子漫步走过巴黎圣米歇尔大街时，我一下子便认出了他。他在街对面，正朝着卢森堡公园那个方向走去。当时他显得那样生气勃勃，富有活力。瞬间，我觉得自己被分割在自我的两个对立的角色之间。我不知道是否应该上前请求谒见，还是穿过林荫大道，向他表达我谦卑的钦慕之心。我只是把两手握成杯形放在嘴边，朝对面大声喊道：“艺——术——大——师！”海明威转过身来，举起手，亮着孩子般的嗓音，对我高声叫道：“再见了，朋友！”这就是我见到他的唯一时刻。

(12)、下列对文章相关内容的分析和概括，不恰当的一项是(   )

(13)、它诞生于1000多年前的日本平安时代，以一种贵族化的华丽、唯美，以及史学家般的恢宏，向我们讲述了以源氏为中心的几代人流传千年的爱恋故事，也展现了日本平安时代的社会风貌、自然景观和贵族们华丽奢靡的生活画卷，体现出日本民族特有的物哀之美。

(14)、这种“物哀”审美不仅浸透了随后的众多文学作品，而且支配了日本人精神生活的诸多层面，可以说，《源氏物语》奠定了日本民族千年来的“物哀”审美观。

(15)、探险回来以后，布恩迪亚绘了一幅地图。由于这张主观想出的地图，人们很长一段时间都以为马孔多是在一个半岛上面。他是恼怒地画出这张地图的，故意夸大跟外界往来的困难，仿佛想惩罚自己轻率地选择了这个建村的地点。“咱们再也去不了任何地方啦，”他向乌尔苏拉叫苦，“咱们会在这儿活活地烂掉，享受不到科学的好处了。”他决定把马孔多迁到更合适的地方去。

(16)、C．“这是世界上最大的钻石”，通过语言描写，表现了何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚自作聪明，不懂装懂。

(17)、你可以在网上的人物关系图中找到《百年孤独》，网上有很多这样的关系图，很多关系图上不仅标注了人物的名字、关系，还简要列出了人物最重要的特征。

(18)、在雨季的漫长月份里，霍·阿·布恩蒂亚把自己关在宅子深处的小房间里，不让别人打扰他的试验。他完全抛弃了家务，整夜整夜呆在院子里观察星星的运行；为了找到子午线的确定方法，他差点儿中了暑。他完全掌握了自己的仪器以后，就设想出了空间的概念，今后，他不走出自己的房间，就能在陌生的海洋上航行，考察荒无人烟的土地，并且跟珍禽异兽打上交道了。

(19)、第三空，望其项背：能够望见别人的颈项和脊背，表示赶得上或比得上(多用于否定句)。望尘莫及：只望见走在前面的人带起的尘土而追赶不上，形容远远落后。“望尘莫及”本身即带否定意味，一般不用于否定句中。相应空缺处所在语句是否定句，应选用“望其项背”。

(20)、那是一颗下牙床上的智齿。牙科医生叉开双腿，用热乎乎的拔牙钳夹住白齿。镇长双手抓着椅子的扶手，把全身的力量集中在脚上，觉得腰部一阵透心凉，但是他没有叹气。牙科医生只是扭动着手腕。他没有怨恨，更准确地说，他是怀着一种酸楚的心情说：

2、百年孤独人物关系图图解高清

(1)、在年终颁奖大会上，两兄弟被赞誉为全校典范，获得杰出奖。这次他们用不着开口，父母主动问他们要什么。他们非常讲理，只要求在家开个宴会招待同班同学。

(2)、《京瓷哲学：人生与经营的原点》的核心内容就是“作为人，何谓正确？”稻盛和夫认为，如果以这种生活态度来度过人生，每个人的人生都会幸福，以这个准则来经营企业，公司也都会繁荣发展。这是作者独一无二的虚实结合的哲学。作者认为在经营企业时，不仅要以正确的行事哲学做到光明正大的经营，让每位员工努力提高心性，磨练灵魂；而且搭配阿米巴经营的数字管理，从单位时间利润表中探寻经营的真滴，进而找出达成“销售最大化、费用最小化”的方法，最终创造真正的高收益企业。

(3)、因方特这个人不光是小说家，他还是一个疯狂的电影爱好者，他太疯狂了。他非常热爱电影，他光影评就写了八九百页的样子，这是他编剧的一部电影，其中一些人物的人生轨迹的改变，含有因方特自己的影子。还有一个电影叫《Trestristestigres》 ，和小说没有关系，是一部智利电影。

(4)、A．加西亚·马尔克斯是魔幻现实主义最杰出的代表作家、诺贝尔文学奖获得者，他的《百年孤独》被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨制”。

(5)、那应该是我高中第二次违纪，虽然在我们学校很多人都很期待违纪，就连他们的父母也不很在意，因为违纪就意味着团聚。但是像我这样从小听话到大的小孩，不管禁止读课外书这种政策多么不合情理多么制约人的全面发展多么让我反感，在到达车站见到我妈那一刻，我都羞耻地认为是自己错了。

(6)、“不，咱们不走，”她说，“因为咱们在这儿生了个儿子。”

(7)、1967年，马尔克斯创作的《百年孤独》(  )，震惊了世界文坛。不仅作者描述了小镇上布恩迪亚家族七代人，也反映了拉丁美洲的百年历史，被公认为魔幻现实主义最具代表性的鸿篇巨制。此后马尔克斯又发表了《家长的没落》《霍乱时期的爱情》等佳作。  ①  。除了创作实践上拥有像《百年孤独》这样的世纪(  )之作以外，在魔幻现实主义文学创作理论方面，他也是颇有建树的。一是他首先将民族传统和现代意识结合起来，发掘古老的印第安人神话传说，把它和当代拉丁美洲现实有机地融合成一体，并在一种虚幻的情景和氛围中，给现实披上了一层(  )的魔幻外衣。二是他的创作成功地借鉴了欧美现代主义各种新颖的创作手法。他在运用象征、内心独白、自由联想和梦幻意识的技巧方面非常高超，达到了(  )的程度。尤其可贵的是，   ②  ，而是擅采众家之长，为我所用，不拘一格地开创表现新路。他的代表作《百年孤独》便十分鲜明地体现出他的这种理论创新精神。

(8)、“他说你要是不给他拔牙，他就让你吃子弹。”

(9)、1988年，还在学校读书的陶跃庆接触到了英文版《在路上》，他读到了一个年轻人对一种不被限定的生活状态的热望和追求，“我还年轻，我还有勇气”——陶跃庆萌生了想要将这样一种阅读体验分享给更多中国读者的冲动，他和师姐何小丽合译了杰克·凯鲁亚克的《在路上》，并于1990年正式出版。

(10)、大厅那一头，托托戴着潜水面具和仅够抵达港口的氧气，坐在船尾，随浪潮摆动，手握紧双桨，正在找灯塔；乔尔浮在船头，还在用六分仪寻找北极星；满屋子漂浮的是他们的三十七个同学，有的正在窥视天竺葵盆栽，有的正打开爸爸的酒瓶偷喝一杯白兰地酒……就这样化为永恒。

(11)、 在莫言的小说中，可以很容易发现西方现代主义文学的影响。这种影响是多方面的，有意识流小说的内心独白、心理分析、感觉印象、幻觉梦境、时空颠倒等；有魔幻现实主义的隐喻、象征、预言、神秘、魔幻；也有荒诞派戏剧的夸张、变形、荒诞；还有结构主义、感觉主义、象征主义等等。在西方作家中，莫言最推崇两位，即威廉·福克纳和加西亚·马尔克斯。莫言小说结构的最大特点就是不断的场景切换和时空颠倒，具有明显的空间形式小说的特征，与福克纳的风格遥相呼应。而他引用神话传说以及动物角度叙事则明显带有加西亚·马尔克斯的魔幻现实主义色彩。

(12)、02百年孤独，孤独百年，人生亦然在国内有一本书，名叫《额尔古纳河右岸》，讲述的也是一个家族的将近1个世纪以来的故事。

(13)、“啥也没有。”他一连重复了几遍。“这么说，是啥也没有。”

(14)、⑤海明威的所有作品都洋溢着他那闪闪发光、但却瞬间即逝的精神。他的短篇小说的精华在于使人得出这样的印象，即作品中省去了一些东西，确切地说来，这正是使作品富于神秘优雅之感的东西。它揭示出这一观点：写作如同冰山，如果要想得到下面的八分之七部分的支撑，就必须打好坚实的基础。

(15)、 魔幻现实主义指的是20世纪的一种绘画，这种绘画用现实主义的精确来描绘物体，但是却悖论般地表现出一种由于对时空因素进行迥然不同的并置所致的奇异的效果。比如，在皓日当空的正午有一盏亮着的街灯。作为一种文学现象，魔幻现实主义产生于拉丁美洲，是有其深刻的社会、历史和时代原因的。这些作品运用典型的魔幻现实主义表现手法，揭露社会弊端，抨击黑暗现实，表现具有鲜明而浓厚的拉丁美洲特色的现实生活，从而使本来几乎还是一片空白的拉丁美洲文学得到了空前发展，出现了被称之为“文学爆炸”和“文学地震”的繁荣景象。同时也使魔幻现实主义文学作为一个令世人耳目一新的崭新文学流派，出现在世界文坛上。它创造了一个政治经济落后于文明的步伐，而其文学成就却走在了世界前列的奇迹。

(16)、作为结束，我跟大家分享巴恰塔里面，他们在滨海大道用语言决斗时的一个脑洞。他说，我认识一个朋友，这个朋友是一个大发明家，发明了很多匪夷所思的东西，他给哈瓦那发明了一个安全套，给城市带上一个安全套。他还发明一个东西，他发明了“脱水的水”，他说，“脱水的水”，然后呢，一掷，就是向杯中一掷，不能消偶然，大家知道，这是他对马拉美著名的诗篇《骰子一掷，永远取消不了偶然》的致敬。

(17)、把所用的东西准备好后，他把磨床拉向弹簧椅。坐下来磨假牙。他好像没有考虑他在做的事情，手脚一直在不停地忙碌着，即使不使用磨床也一刻不停地蹬着踏板。

(18)、老二奥雷里亚诺：出生在马孔多，性格沉默寡言，但是受父亲的影响总爱在实验室里做实验。与美丽的妻子蕾梅黛丝结婚，但是妻子被阿玛兰妲误杀。后又与哥哥以前的情人庇拉尔·特尔内拉育有一子。最后分别与17个不同的女人生了17个儿子。

(19)、D．马尔克斯去世了，以他为代表的拉美文学后继乏人，他留下的很多作品也乏人问津，在这个只需要浅显的时代，经典往往被忽略。

(20)、每年三月，衣衫褴褛的吉卜赛人都要在村边搭起帐篷，在笛鼓的喧嚣声中，向马孔多的居民介绍科学家的最新发明，一个身材高大的吉卜赛人——梅尔基亚德斯，满脸络腮胡子，手指瘦得像鸟的爪子，拿着两大块磁铁，从一座农舍走到另一座农舍，大家都惊异地看见，铁锅、铁盆、铁钳、铁炉都从原地倒下，木板上的钉子和螺丝嘎吱嘎吱地拼命想挣脱出来，乱七八糟地跟在魔铁后面。布恩迪亚狂热的想象力经常超过大自然的创造力，他认为这种暂时无用的科学发明可以用来开采地下的金子。他用自己的一匹骡子和两只山羊换下了两块磁铁。这些家畜是他的妻子打算用来振兴破败的家业的，她试图阻止他，但是枉费工夫。在好几个月里，布恩迪亚带着两块磁铁，勘察了周围整个地区的一寸寸土地，甚至河床。他掘出的唯一的东西，是十五世纪的一件铠甲。

3、百年孤独人物关系图图解说

(1)、第六代出现了一位破译羊皮卷的人，但等他破译出来事情都已经发生了——我们看前面马尔克斯说“一幕幕事先注定要被人遗忘的戏剧的总和”，是不是立即能想到这个羊皮卷就像人类的历史。虽然规律就在其中，但是身在历史中的人，还是要不停被裹挟着前进，没有人能够超然物外。

(2)、《源氏物语：全译彩插珍藏版》全书共五十四回，近百万字，有1000多页，因而本书采用了典雅的裸背线装，每一页都可摊平翻阅，又不易破散，尽显工匠精神，物哀之美。

(3)、②那时，我是个28岁的哥伦比亚记者，游荡在巴黎街头，毫无目的和方向。我的文学大师是两位各具特色的北美小说家。一位是威廉•福克纳，我从未有过眼福见到他。另一位就是从街对面向我道别的那个生命短暂的人，他留给我的深刻印象是：我生活中仿佛发生过某件事，而且这件事总是萦绕我的一生。

(4)、 小的时候以为父母只会嘱咐自己要好好吃饭、穿上秋裤等这些琐碎的事情，读完书后再次跟父母沟通才能理解父母对自己深沉的爱和不善言辞的表达，将书里的沟通方式运用到与父母聊天的过程中，引导父母用我们的方式沟通爱，你会更能理解亲情的力量。        

(5)、布恩迪亚是个什么样的人？请结合文本内容概括分析。

(6)、A．马尔克斯的作品进人中国后风靡一时，对中国一部分作家产生了深远的影响，先是作品的形式被关注，后是作品的精神本质被关注。

(7)、但首先，这个家族的名字很长，很复杂，因为它是从西班牙语翻译过来的，所以不容易发音。

(8)、D．本文的人物对话非常简洁，如话剧中对白，潜台词非常丰富，揭示了人物之间的矛盾冲突，令人回味无穷。

(9)、于是，马尔克斯成了这个世界上最不孤独的人之各种文化出版机构争相邀请。同时，他又矛盾地成了这个世界上最孤独的人之只有到了这时他才真正懂得；做个凡人是多么幸福!从此往后，他的一举一动都在人们的关注之下，他将不得安宁。人们怀着各自的目的，毫不客气地侵占他的时间，把他变成了歌星一样的公众人物。

(10)、于是他们每星期三晚上都行船，学习使用六分仪和罗盘针，等他们的父母看完电影回家，总发现他们在干干的地上睡得像天使。几个月后，他们渴望走得更远，就要求全套的潜水装，包括面具、鳍状肢、氧气筒和压缩空气枪。

(11)、孩子们跟这个尸体玩了整整一下午，他们在沙滩上把他埋好，然后再挖出来，后来被大人看见了，便给村子里报了信。村子里男人抬尸的时候，人们发现这具尸体比所有的死人都庞大，都沉重，重得像一匹马，男人们互相议论着，可能是因为他在水里泡得时间太长了，水都浸到了骨头里。当天夜里，女人们用芦絮擦掉死人身上的污泥，她们发现这死者曾是一个很傲慢的人，因为他的脸上没有其他那些在海上淹死的人那种孤独的表情。最后直到她们给他完全擦洗干净了，才发现他是那么漂亮，于是都惊讶地憋住了呼吸。他不仅是她们从没见过的那种最高大、最强健而又最具有男性美的人，而且是连在想象中都不曾见过的男人。

(12)、第六代：奥雷里亚诺(第五代梅梅的私生子)和小姨阿玛兰妲·乌尔苏拉发生关系，产下儿子后，最终读懂了梅尔基亚德斯手稿的含义，在飓风中与布恩迪亚家族世代居住的房子一起毁灭。

(13)、《源氏物语：全译彩插珍藏版》不仅译文如诗如画，还运用现代图解手法，生动展现了千年前，平安时代的生活风貌和不为人知的细节。

(14)、D．布恩迪亚与吉卜赛人之间的矛盾构成了选文的主要内容，这个矛盾推动着故事的发展，同时又突出了人物形象。

(15)、镇长站起来，没精打采地行了个军礼，大步向门口走去，军服的扣子也没扣。“给我记上账吧。”他说。

(16)、对照上面的图我们可以看出，布恩迪亚家族只有7代，第一代就是两个人，最后一代刚刚生下来就被蚂蚁吃掉，因此实际上要整理清楚的只有5代人。而在这5代人当中，真正拥有布恩迪亚血脉的只有15个人。

(17)、三月间，吉卜赛人又来了。梅尔加德斯给了霍·阿·布恩蒂亚几幅葡萄牙航海图和各种航海仪器。梅尔加德斯亲手记下了修道士赫尔曼著作的简要说明，把记录留给霍·阿·布恩蒂亚，让他知道如何使用观象仪、罗盘和六分仪。

(18)、A．小说题目为“普通的一天”，选取的材料也是拔牙这样的日常小事，小中见大，折射出了社会环境的恶劣。

(19)、第六代(第五代小女儿阿玛兰妲·乌尔苏拉与乌里肖·巴比伦的后代)

(20)、第一空，相提并论：把不同的或相差悬殊的人或事物混在一起来谈论或看待(多用于否定句)。等量齐观：把不同的事物一律同等看待。前者侧重放在一起讨论，后者侧重同等看待。用在否定句中，前者差别更大，根据语境，此处应选用“相提并论”。

4、百年孤独人物关系图图解大全

(1)、男孩子们说：“我们只是要把小艇搁在房间里，现在已经放进来了。”

(2)、真正好的文学作品，能经得起时间、地域、文化的考验，能给人以直观的美的享受，是值得珍藏的佳作。让我们置身于这惊艳华丽的传世之作中，品一品那名为“物哀”的一捧清泉！

(3)、“不知道，”巴尔塔萨回答，“我想要价三十比索。末了总能到手二十吧。”

(4)、平安时代的政治、文化、婚姻、风俗，以及很多隐藏的细节，如唐朝文化对日本的多方面影响，人物和情节发展的深层次解析，让读者能够从细微处着眼，了解一个与现在不同的日本。

(5)、《百年孤独》作家以生动的笔触，刻画了性格鲜明的众多人物，描绘了这个家族的孤独精神。在这个家族中，夫妻之间、父子之间、母女之间、兄弟姐妹之间，没有感情沟通，缺乏信任和了解。

(6)、川端康成曾经说过：“所有后来的日本文学家都在模仿一本书，但都不可能达到它的高度，这就是《源氏物语》。”他的代表作《雪国》《古都》也都带有浓重的《源氏物语》色彩。

(7)、(解析)(详解)本本题考查仿写能力。仿句是按照题目已经给出的语句的形式，再另外写出与之相仿的新句，仿句只是句式仿用，文字内容不能完全一样。解题的一般步骤：整体感知给句子，仔细揣摩，展开联想，梳理大脑中储备的相关信息，确定仿写内容。局部分析文段的句式特点、表达方式、修辞手法及感情色彩。本题，首先要仔细阅读并分析例句。句式方面，例句采用了“……是……，……是……，……是……”的句式；修辞方面，除排比外，例句还运用了比喻的修辞手法；句间关系方面，例句的三个分句之间是并列关系。然后综合以上分析，“孤独”为话题进行仿写即可。

(8)、安娜躺在地上，疼痛令她茫然无措。然后站起身，穿上鞋，关好门，坐在床上等他回来。

(9)、她穿着深色上衣和粉红色长袜。但是她的脸上有一种东西仿佛是某种希望在闪耀。这时她不像二十年来在花园里种玫瑰的女人，也不是四十年后的现在这个又胖又老、拿着油灯回来的女人，而是像那个八月的下午被带到隔壁换衣服的那个小女孩。

(10)、财主蒙铁尔对于鸟笼的新闻无动于衷。他就住在离这儿没有多远的地方,一间堆满家具什物的房子里。他那形容憔悴的妻子，一吃罢午饭就紧闭门窗，在黑洞洞的屋子里，睁着眼睛整整待上两个钟头。她忽然听见人声嘈杂，不仅吃了一惊。开门一看,只见门前聚集着一大帮人，巴尔塔萨拿着一个鸟笼也在那儿。他穿一身白，胡子刮得精光，神情严肃纯朴。

(11)、第二空，力不从心：心里想做，可是能力或力量达不到。鞭长莫及：原来是说虽然鞭子长，但是不应该打到马肚子上，后来借指力量达不到。此处强调马尔克斯想将作品写好，虽很是努力，却难以达到目的，应选用“力不从心”。

(12)、他们的母亲说：“但是，这儿只有淋浴间的水可以划船。”

(13)、第三代(老大何塞·阿尔卡蒂奥与老二奥雷里亚诺的后代)

(14)、(1)丰富的想象，奇特的语言，像一面魔镜，映照出拉美大陆的百年孤独；幸运的是，拉美也因他走出孤独。

(15)、C．小说交代了阿里萨曾经追求费尔米纳时所做的种种疯狂而又痴情的举动，而费尔米纳也不得不承认，阿里萨是唯一曾闯进她芳心的人。

(16)、他们先是决定把球扔在一个公共场所。后来安娜想，这样只能解决台球厅的问题，黑人的问题还是解决不了。警察局可以对找到球这件事做出各种各样的解释，而不去释放黑人。何况还不能排除这样一种风险：有人拾到了球不还回去，自己留着卖掉。

(17)、在前不久热播的纪录片《但是还有书籍》中，范晔也曾讲述过身为译者的苦恼。虽然名叫《三只忧伤的老虎》，但小说里面一只老虎都没有，中文译名如何传达出原著的语言趣味。因方特目睹心之所系的哈瓦那正在以不可逆转的速度走向消亡，他终将失去这个城市，而自己只能在追忆中，用一词一句当作一砖一石来重建这个城市。因此，可以说小说真正的主角并不是艺术家们，真正的主角是这个城市，是文学、电影、音乐以及作者回忆中的哈瓦那。

(18)、▌售后问题：换书、获取音频文件等问题，请联系经销商

(19)、“你别犯傻了，巴尔塔萨，”蒙铁尔边说边拦住他，“你把这玩意儿带回家去吧，我一个子儿也不会给你的呀。”