中国古诗词三百首许渊冲译62句精选
中国古诗词三百首
1、中国古诗词三百首绝句
(1)、2 逢雪宿芙蓉山主人 刘长卿 日暮苍山远,天寒白屋贫. 柴门闻犬吠,风雪夜归人.
(2)、《寄李儋元锡》韦应物|闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆
(3)、孤舟蓑(suō)笠(lì)翁(wēng),独钓寒江雪。
(4)、 《宫词》 张祜·唐 故国三千里,深宫二十年。
(5)、鉴赏的专业独到。本书所选诗词都配有作者简介、注释和鉴赏。作者简介对作者生平、诗歌风格、艺术成就略加介绍,为理解作品奠定一个基础。注释对诗词中的疑点难点予以疏解,扫除阅读阻碍。鉴赏是本书的重心所在,也是最见撰写者功力、水准和专业性的地方。整体而言,本书的鉴赏写出了水平,发掘了诗词的诗心意蕴和艺术成就。现举几例以见尝鼎一脔之效。负责唐代部分的北京大学葛晓音先生在李白《月下独酌四首其一》(花间一壶酒)中指出:“李白幕天席地,友月交风,‘诗仙’的潇洒狂放掩盖了他内心深刻的孤独。这组《月下独酌》的第一首,便以花下独酌、举杯邀月的清狂形象赢得无数赞誉,而其中深刻的人生思考却少有人领会。”对杜甫《望岳》“荡胸生层云,决眦入归鸟”两句的分析云:以“荡胸”二字置于“生层云”之前,似乎层层云气是从诗人的胸中升腾,充分表现出诗人仰望泰山时精神的激荡,以及将大自然的浩气都纳入胸怀的豪情。有此力度,下句说目送归鸟以至要“决眦”的夸张,才更显出“望”的专注急切和目光的清澈深远。这样的分析体现了作者对李白、杜甫精神世界的深度把握和透彻了解。负责宋代部分的南京大学莫砺锋先生分析苏轼《饮湖上初晴后雨》“水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇”两句云:“一般来说,人们游山玩水时多喜晴而厌雨。诗人却认为晴景固好,雨景亦奇,这表达出一种独特的审美价值观,也体现出独特的人生态度。苏轼的思想自由通脱,其情感则执着又潇洒。他以宽广的胸怀拥抱人生,以超越的眼光观察世界。蜀山蜀水固然是其情之所系,异乡客地也使他安之若素。苏轼既欣赏庐山、西湖等天下名胜,也喜爱密州等地的平冈荒坡。此诗表面上仅是对西湖景色的赞叹,其实何尝不是诗人旷达人生观的生动体现?”这样的分析是建立在莫先生对苏轼整个人生境界的体认基础之上的,所以娓娓道来深中肯綮。这样的分析在全书中随处可见,可以说,整本书充分体现了八位当代诗学专家的学术个性和他们在选释阐发过程中的独到感悟,是一部集当代中国文学研究名家为大众打造的普及读物。
(6)、中州盛日,闺门多暇,记得偏重三五。铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚。如今憔悴,风鬟霜鬓,怕见夜间出去。不如向、帘儿底下,听人笑语。
(7)、山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,平时可以弹奏清雅的古琴,阅读泥金书写的佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:“这有什么简陋呢?”
(8)、《江州重别薛六柳八二员外》刘长卿|江上月明胡雁过,淮南木落楚山多
(9)、远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。《山行》唐·杜牧
(10)、《宫词》薛逢|锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长
(11)、荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。
(12)、小说以贾、史、王、薛四大家族的兴衰为背景,以贾宝玉、林黛玉、薛宝钗的爱情婚姻故事为主线,刻画了以贾宝玉和金陵十二钗为中心的众多个性鲜明的人物形象,生动展示了封建制度的末世危机。其高度艺术化的文学语言和高度个性化的人物语言形成了中国古典通俗小说的艺术高峰。
(13)、元和十年自郎州承召至京戏赠看花诸君子(刘禹锡)
(14)、锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。《悯农》唐·李绅
(15)、总体来看,该书具有作者队伍强大、视野贯通古今、鉴赏专业独到等特点。
(16)、跟康震老师一起,诵读中华诗词,预热诗词大会|有奖活动
(17)、本文经“京师文会”公号授权转载,标题有所改动。作者李小龙,为北京师范大学文学院副教授,主要研究中国古代文学与中国古典文献学。
(18)、羹饭一时熟,不知贻阿谁。出门东向看,泪落沾我衣。
(19)、《积雨辋川庄作》王维|漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂
(20)、墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。《梅花》北宋·王安石
2、中国古诗词三百首许渊冲译
(1)、蘅塘退士(1711~1778),原名孙洙,字临西,江苏无锡人,祖籍安徽休宁。他自幼家贫,性敏好学。乾隆十六年(1751)进士,他为官清廉如水,爱民如子,又勤勉好学,书似欧阳询,诗宗杜工部,著有《蘅塘漫稿》。乾隆二十八年春,孙洙有感于《千家诗》选诗标准不严,体裁不备,体例不于是与他的继室夫人徐兰英商榷,开始编选《唐诗三百首》,希望以新的选本取代《千家诗》,成为合适的、流传不废的家塾课本。他们依照以简去繁的原则,以《唐诗别裁》为蓝本,“因专就唐诗中脍炙人口之作,择其尤要者”而选之。《唐诗三百首》于清乾隆二十九年(1765)编辑完成,书的题目取自《诗三百》(《诗经》),有一说脱胎于民谚"熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟"。
(2)、苏秀道中,自七月二十五日夜大雨三日,秋苗以苏,日而有作。
(3)、 《江雪》 柳宗元·唐 千山鸟飞绝,万径人踪灭。
(4)、中唐从唐代宗李豫大历元年(公元763年)起,约八十年,叫做“中唐”。这个时期杰出的诗人有:韦应物、刘长卿、钱起、韩翃、卢纶、李益、韩愈、柳宗元、孟郊、贾岛、元稹、白居易、刘禹锡、张籍、王建等。
(5)、 《哥舒歌》 西鄙人·唐 北斗七星高,哥舒夜带刀。
(6)、《登楼》杜甫| 花近高楼伤客心,万方多难此登临
(7)、《蜀先主庙》刘禹锡|天地英雄气,千秋尚凛然
(8)、《春思》皇甫冉|为问元戎窦车骑,何时返旆勒燕然
(9)、《寄左省杜拾遗》岑参|白发悲花落,青云羡鸟飞
(10)、看看本书选入的30首当现代新诗,选到海子作品为止。是客观的。整天闹得天翻地覆的所谓“著名诗人”、“鲁奖诗人”、“国际诗人”的伪诗劣作,一概不选。这是一部真正说“人话”的诗歌选本。
(11)、小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。《小池》南宋·杨万里
(12)、2 四时田园杂兴 范大成 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀. 日长篱落无人过,唯有蜻蜓蛱蝶飞.
(13)、远看山有色,近听水无声,春去花还在,人来鸟不惊。
(14)、古诗三百首 题画 想象 写景 春天 早教 小学生必背古诗70首 小学生必背古诗80首
(15)、离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。《赋得古原草送别》唐·白居易
(16)、一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。(最是 一作:正是)
(17)、 白居易:自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在一处.因望月有感,聊书所怀,寄上浮梁大兄,于潜七兄,乌江十五兄,兼示符离及下邽弟妹
(18)、《送杜少府之任蜀州》王勃|打开盛唐大门的钥匙
(19)、盛唐从唐玄宗李隆基开元元年(公元713年)起,约五十年,叫做“盛唐”。这个时期杰出的诗人有:张九龄、李颀、常建、王昌龄、王之涣、崔颢、王维、李白、杜甫、孟浩然、高适、岑参等。
(20)、《秋登兰山寄张五》孟浩然 ||何当载酒来,共醉重阳节
3、中国古诗词三百首书籍下载
(1)、1 元日 王安石 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏; 千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符.
(2)、昔闻洞庭水,今上岳阳楼。——杜甫《登岳阳楼》
(3)、 江畔独步寻花 杜甫 黄四娘家花满溪,千朵万朵压枝低. 留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼.
(4)、 《九月九日忆山东兄弟》 王维·唐 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
(5)、二是它不但规定了唐代诗选的篇幅,其实也以其强大的力量界划甚至固化了人们对唐诗的认知。数百年来,普通读者对唐诗名篇的印象多来自于此书。甚至,对于整个唐诗的艺术感受也来自此书。
(6)、2 江雪 柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭. 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.
(7)、 《凉州词》 王翰·唐 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
(8)、接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。《晓出净慈寺送林子方》南宋·杨万里
(9)、 江南春 杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风. 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中.
(10)、举头望明月,低头思故乡。《静夜思》唐·李白
(11)、湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺。《望洞庭》唐·刘禹锡
(12)、中华书局是我国传统文化读物的出版重镇,近百年来出版了大批优秀图书,其中也包括2009年推出的“中华大字经典”。为彰显人文关怀,提倡尊老敬老的社会风尚,为广大老年读者提供适合他们阅读的文本,让优秀传统文化更好地融入、服务于当代生活,中华书局编辑部再次推出“中华大字经典”系列丛书。
(13)、2 秋夕 杜牧 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤. 天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星.
(14)、十五从军征,八十始得归。道逢乡里人:“家中有阿谁?”
(15)、2 塞下曲 卢纶 月黑雁飞高,单于夜遁逃. 欲将轻骑逐,大雪满弓刀.
(16)、《谷口书斋寄杨补阙》钱起|竹怜新雨后,山爱夕阳时
(17)、《咏怀古迹·其二》杜甫|最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今疑
(18)、无论如何,这一选本至今流行不辍,是为了解唐诗面貌的入门读本。
(19)、1 春日 朱熹 胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新. 等闲识得东风面,万紫千红总是春.
(20)、另外,此书还有一点值得一提,即其相对于原选,对部分诗作次序进行了调整。有学者认为“这种次序的变动主要体现在把王维的作品提前”(成松柳、王莉娜《〈唐诗三百首〉六种版本的比较研究》,《长沙理工大学学报》2014年第2期),“由此可知,喻守真对王维是由衷的偏爱”(王莉娜硕士论文《〈唐诗三百首〉选本的流变》),但细查喻书,可知这种解释不合事实,因为在七言古诗中,喻本将杜甫诗提前,我们可以此体未选王维诗释之,但五言律诗中选了王维九首诗,喻氏却将杜审言《和晋陵陆丞早春游望》提前;七言律诗选王维四首,却将崔颢《行经华阴》提前;七言绝句选王维一首,却将张旭《桃花溪》提前。又有人说对此“不合常理的安排”“无法解释”(曹战强硕士论文《〈唐诗三百首〉研究》)。其实,这种调整从喻书的体例便可看出,其每一诗体在第一首后均有“声调”一栏,喻氏的调整其实是为了在标注、分析声调时更易操作,比如七言律诗原第一篇为崔颢《黄鹤楼》,第二篇为同一作者的《行经华阴》,前者格律不合,在声调分析上不妥当,故注者将后一首提前了。不过,进一步思考,还可看此调整或与《诗经》“四始”有关。
4、中国古诗词三百首,许渊冲,读后感
(1)、《赋得暮雨送李胄》韦应物|相送情无限,沾襟比散丝
(2)、《同题仙游观》韩翃|何用别寻方外去,人间亦自有丹丘